Los efectos de la compañía de la gente de innovación según los salaf

 

بسم الله الرحمن الرحيم

 

Al-Ḥasan al-Baṣrī (murió 110H) dijo:

No te sientes [es decir, hagas compañía] con la gente de innovación ya que echarán en tu corazón aquello que, si lo sigues te destruirá, o si te opones a ello [aun así] tu corazón se habrá enfermado.

[Sunan (401) de ad-Dārimī, šarh ʾuṣūl al-ʿitiqād (240) de al-Lālikāʿī,
al-ʾIbānah (458) de ʾIbn Baṭṭah y ḏamm al-kalām (766) de al-Harawī]

Al-ʿAwām ʾibn al-Ḥawšab solía decir:

Por Allāh, que yo vea a ʿĪsā [es decir, su hijo llamado ʿĪsā] en una reunión con laúdes, panderetas, bebidas y frivolidad [es decir, pecados mayores con la amenaza del fuego] es más amado para mi que verlo sentado con la gente de controversias». ʾIbn Waddāḥ dijo «quiere decir la gente de innovación».

[Kitāb al-Bidaʿ wa an-Nahī ʿanhā No. 128 de ʾIbn Waddā]

.


  • Es importante ver la definición de «gente de innovación» (ʾAhluʾl-bidʿah) para entender correctamente estos dichos (link a glosario aquí).

Al-Ḥasan al-Baṣrī / ʾIbn al-Ḥawšab
🖋 Traducido del inglés al español por: ʿAbduʾllāh al-mīksīkī
📂 ID iptt0282


📚 También te puede interesar:

– El que se sienta con la gente de innovación es más peligroso.
– Permanecer callado sobre la gente de innovación es una traición a la ʾUmmah.
– Estudiantes de conocimiento que se callan acerca de la gente de innovación, sin nombrarlos.
– La gente de la innovación ha llenado la tierra, por lo tanto nosotros no boicoteamos a todo el mundo.
– Estoy bien versado en salafia y por ello me puedo asociar con la gente de innovación
– Ibn Taymiyyah sobre criticar a los desviados.
– Sobre la posición de los sabios y la crítica de los desviados.
– El consenso de los sabios respecto a alejarse de la gente de deseos.
– Aquellos que refutan las refutaciones.