De la sabiduría de Allāh: dos razones para mantener oculto cuándo es Laylatuʾl-qadr


.

بسم الله الرحمن الرحيم

.

❖ Šaiḫ Muḥammad bin Ṣāliḥ al-ʿUṯaymīn رحمه الله  dijo:

«Allāh mantuvo [el conocimiento de cuándo es Laylatuʾl-qadr] oculto por dos grandes razones:

1) Para distinguir al veraz del flojo [y ÉL ya lo sabe de antemano], porque el que es veraz en buscar esa noche, no le importa esforzarse durante diez noches para obtenerla, mientras que el flojo le da flojera pararse [a rezar] durante diez noches para obtener el beneficio de una noche.

2) Los musulmanes obtienen más recompensa al hacer más [buenas] obras, porque mientras más buenas obras haga, mayor es la recompensa».

وإنما أبهمها الله -عزَّ وجلَّ- [أي: ليلة القدر] لفائدتين عظيمتين:ـ

الفائدة الأولى: بيان الصادق في طلبها من المتكاسل، لأن الصادق في طلبها لا يهمه أن يتعب عشر ليال من أجل أن يدركها، والمتكاسل يكسل أن يقوم عشر ليال من أجل ليلة واحدة.ـ

الفائدة الثانية: كثرة ثواب المسلمين بكثرة الأعمال؛ لأنه كلما كثر العمل كثر الثواب.ـ


✍ Šaiḫ Muḥammad bin Ṣāliḥ al-ʿUṯaymīn
📖 Tafsīr del ğuz ʿamma – sūratu
ʾl-qadr – pág. 273

📆 Publicado: 21-Ramadān-1440 / 26-mayo-2019
🖋 Traducción al español y edición por Islam puro
📂 ID iptt0355