📄 Los no musulmanes pueden decir la testificación [šahādah] en su lengua natal

بسم الله الرحمن الرحيم . ❖ Pregunta: Noble Šaiḫ, Allāh le conceda el éxito. Otro interlocutor pregunta: Para quien desea [aceptar] el ʾIslām, ¿le es obligatorio decir la testificación en el idioma árabe o puede decirlo traducido [en su lengua natal]? ❖ Respuesta: Si le es posible hablar árabe, lo dice en árabe. Si no Leer más

📄 Mostrando respeto a los padres

. بسم الله الرحمن الرحيم ❖ El ʾimām al-Buḫārī (Allāh tenga misericordia de él) relató que ʾAbū Hurayrah (Allāh esté complacido con él) vio a dos hombres. Le dijo a uno de ellos: ‹¿Qué es esta [persona] de ti [es decir, su parentesco]?›. Respondió: ‹Es mi padre›. Entonces, ʾAbū Hurayrah dijo: ‹No lo llames por Leer más

📄 Ramaḍān es el mejor mes para cambiar

بسم الله الرحمن الرحيم . ❖ Dice Allāh, el Exaltado: أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ وَأَنتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ «¿Ordenaron a la gente el birr [piedad, la rectitud, y cada acción de obediencia a Allāh] y olvidaron [practicarlo] ustedes mismos, mientras recitan la Escritura [la Torá]? ¿Acaso no razonan?». 📖 [Qurʾān, Sūrah Al-Baqarah Leer más

📄 Aquel que en verdad es favorecido con el mes de Ramaḍān

.بسم الله الرحمن الرحيم . ❖ Dijo el Šaiḫ ʾAl-Fawzān (Allāh lo preserve): «Ciertamente, quien tenga la bendición de vivir el mes de Ramaḍān y quien Allāh le conceda beneficiarse de este mes, Allāh ha concedido sobre él un inmenso favor que no se iguala con nada. Por Allāh, aquellos que son millonarios y poseen Leer más

📄 Consejo a los musulmanes sobre la llegada del mes de Ramaḍān

.بسم الله الرحمن الرحيم ❖ Pregunta: Allāh le recompense y le bendiga. Aquí algunas preguntas en relación a Ramaḍān. ¿Cuál es tu consejo para los musulmanes sobre la llegada de Ramaḍān? Allāh le proteja. ❖ Respuesta: Lo que es obligatorio es que el musulmán pida a Allāh que le conceda llegar a Ramaḍān, y le Leer más

📄 Acerca de las narraciones sobre las virtudes de la noche del 15 [del mes] de Šaʿbān

. بسم الله الرحمن الرحيم ❖ Pregunta: ¿Son auténticas las narraciones acerca de las virtudes de la noche a la mitad del mes de Šaʿbān? ❖ Respuesta: No son auténticas. Nada que sea auténtico ha sido narrado acerca de la noche a la mitad de Šaʿbān o en el día a la mitad de Šaʿbān. Leer más

📄  El ayuno en el mes de Šaʿbān[1]

بسم الله الرحمن الرحيم .. ❖ Pregunta: ¿Cuál es el veredicto acerca del ayuno en el mes de Šaʿbān? ❖ Respuesta: El ayuno en el mes de Šaʿbān es una sunnah, ayunar con frecuencia en él es sunnah. Tan es así, que ʿĀʾišah[1] (Allāh esté complacido con ella), dijo: «No lo vi ayunar en ningún Leer más

📄 El error de retrasar las aclaraciones acerca del terrorismo

.بسم الله الرحمن الرحيم ❖ El interrogador: Uno de los hermanos pregunta diciendo que han habido conferencias y que los sabios han dado muchas declaraciones y advertencias y que personas que buscan rectificación se han desplegado en un esfuerzo por oponerse al terrorismo. Lamentablemente, muchos ʾaʾimmah [pl. de ʾimām] de las masāğid y llamadores [al Leer más

📄 De los beneficios de alabar a Allāh, hacer la ablución y rezar cuando se despierta luego de dormir

بسم الله الرحمن الرحيم ❖ Narró ʾAbū Hurayrah: Dijo el Mensajero de Allāh (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam): “‏ يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ إِذَا هُوَ نَامَ ثَلاَثَ عُقَدٍ، يَضْرِبُ كُلَّ عُقْدَةٍ مَكَانَهَا عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيلٌ فَارْقُدْ‏.‏ فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللَّهَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ صَلَّى انْحَلَّتْ عُقَدُهُ كُلُّهَا، فَأَصْبَحَ نَشِيطًا طَيِّبَ Leer más