بسم الله الرحمن الرحيم
«Enseñen a otros el árabe porque es parte de su religión.»
ʿUmar ibn al- Ḫattāb
(ʾIqtiḍā ʾus- Ṣirāt-ʾil-Mustaqīm [2/207] por ʾIbn Taymīyah)
En Islam Puro utilizamos el Alfabeto Fonético Internacional (AFI – IPA por sus siglas en inglés) para transliterar* las palabras árabes. Esto nos permite dar uniformidad –con un sistema fonético comprensible en cualquier idioma– a la escritura de términos árabes que utilizamos, ʾin šāʾ Allāh. Usar un sistema de transliteración bien definido, también ayuda a aprender la pronunciación correcta. Material auxiliar para este fin incluye grabaciones de la pronunciación de cada letra, e imágenes de como posicionar las diferentes partes de la boca y garganta de tal manera que se puedan producir sonidos que son ajenos a los hispanohablantes. Toca sobre cualquiera de las letras transliteradas en color azul para conocer más sobre su pronunciación y ver algunos ejemplos. También te invitamos a visitar esta página para aprender y practicar la escritura del alfabeto árabe, así como esta página para obtener mas recursos que te ayuden a pronunciar las letras correctamente.
|
Audio |
Nombre |
Árabe |
Transliteración |
|
أَلِف – ʾAlif |
ا |
|
|
بَاء – Bāʾ |
ب |
|
|
تَاء – Tāʾ |
ت |
|
|
ثَاء – Taʾ |
ث |
|
|
جِيم – Ğīm |
ج |
|
|
حَاء – Ḥāʾ |
ح |
|
|
خَاء – Ḫāʾ |
خ |
|
|
دَال – Dāl |
د |
|
|
ذَال – Dāl |
ذ |
|
رَاء – Rāʾ |
ر |
|
زَاء – Zāʾ |
ز |
|
سِين – Sīn |
س |
|
شِين – Šīn |
ش |
|
صَاد – Ṣād |
ص |
|
ضَاد – Ḍād |
ض |
|
طَاء – Ṭāʾ |
ط |
|
ظَاء – Ẓāʾ |
ظ |
|
عَين – ʿAyn |
ع |
|
غَين – Ġayn |
غ |
|
فَاء – Fāʾ |
ف |
|
قَاف – Qāf |
ق |
|
كَاف – Kāf |
ك |
|
لاَم – Lām |
ل |
|
مِيم – Mīm |
م |
|
نُون – Nūn |
ن |
|
هَاء – Hāʾ |
ه |
|
وَاو – Wāw |
و |
Tashkīl
|
Nombre |
Signo |
Transliteración |
|
فَتْحَة – Fatḥah |
 |
a |
|
كَسْرَة – Kasrah |
 |
i |
|
ضَمَّة – Ḍammah |
 |
u |
|
شَدَّة – Shadda |
 |
Letra doble |
|
سُكُون – Sukūn |
  |
Letra sin vocal |
Tanwiin
|
الفَتْحَتان – Fatḥatān |
 |
an |
|
الكَسْرَتان – Kasratān |
|
in |
|
الضَّمَّتان – Ḍammatān |
|
un |
*Representación de signos de un idioma con signos de otro.
📂 Revisa también:
🌎 Toca aquí para regresar a la página principal de temas ↩ o si estás accediendo desde un teléfono móvil toca este botón 
de la barra azul (en la parte superior de esta página) para revisar el menú.