بسم الله الرحمن الرحيم
❖ Pregunta:
¿Cuál es el veredicto sobre retrasar la oración del ʿIšāʾ [de la noche] hasta muy tarde?
❖ Respuesta:
Es mejor que la oración del ʿIšāʾ sea retrasada hasta después de su tiempo. Cuanto más se retrase, mejor, mientras no sea un hombre quien lo haga, porque si un hombre la retrasa, él pierde la oración congregacional, y no es permitido para él retrasarla y perder la oración congregacional. En cuanto a las mujeres en sus casas, cuanto más retrasen la oración del ʿIšāʾ, es mejor para ellas, pero no deberían retrasarla pasada la medianoche [1].
[1] La medianoche se calcula como la mitad del tiempo qué hay entre la entrada de maġrib y la entrada de fağr.
ما حكم تأخير صلاة العشاء إلى وقت متأخر؟
فأجاب بقوله: الأفضل في صلاة العشاء أن تؤخر إلى آخر وقتها وكلما أخرت كان أفضل، إلاّ أن يكون رجلاً فإن الرجل إذا أخرها فاتته صلاة الجماعة فلا يجوز له أن يؤخرها وتفوته الجماعة، أما النساء في البيت فإنهن كلما أخرن صلاة العشاء كان ذلك أفضل لهن، لكن لا يؤخرنها عن منتصف الليل.
مجموع فتاوى ورسائل العثيمين رحمه الله
ج12-ص211
✍ Sabio: Šaiḫ Muḥammad bin Ṣāliḥ al-ʿUṯaymīn
📖 [Mağmūʿ fatāwā wa rasāʾil – Tomo 12, pág. 211].
🖋 Traducción al español y edición por Islam Puro.
📆 Publicado en Islam Puro: Ğumādā I 1436 / Marzo 2015.
📆 Actualizado: Ğumādā II 1443 / Enero 2022 (se añadió el árabe) .
📂 ID: ips038