.
بسم الله الرحمن الرحيم
❖ Pregunta:
Aquel que comete acciones que son de politeísmo mayor, ¿es correcto decirle: «eres un incrédulo y debes arrepentirte»?
❖ Respuesta:
Se le debe decir [explicarle] «esto es politeísmo, esto es incredulidad, arrepiéntete ante Allah por ello». Sí, se le debe decir esto.
• Nota de editor: el Šaiḫ explica que al acto se le llama acto de incredulidad pero al que lo comete no se le llama incrédulo y esto es porque una persona puede no ser incrédula aunque cometa un acto de incredulidad, por ejemplo, debido a un excusa legislada como ignorancia o confusión. Si después de quedarle claro que es incredulidad lo sigue haciendo, entonces un erudito calificado para dar ese juicio, puede determinar que esa persona ya no tiene excusas y ha caído en incredulidad.
ما حكم من أرتكب الكبائر؟
السؤال
من أرتكب عملاً وهو من شرك الأكبر، هل يصح أن يقال له: أنت كافراً وعليك التوبة؟
الإجابة
الجواب: يقال له هذا شرك، هذا كفر، تب إلى الله منه نعم يقال له هذا.
🔊 Escucha el audio en árabe con la voz del Šaiḫ:
✍ Šaiḫ ʾAl-Fawzān
📼 www.alfawzan.af.org.sa
🖋 Traducción al español y edición por Islam Puro
📅 Publicado en Islam Puro: 25 Ṣafar 1447 1447 – 19 agosto 2025
📂 ID iptt0517
📍Artículos relacionados:
– Cinco condiciones para que sea aceptado el arrepentimiento [at-tawbah] – Šaiḫ Muḥammad bin Ṣāliḥ al-ʿUṯaymīn.
– Cinco cosas para obtener la felicidad – Tafsīr de Al-Qāsimī
– De entre los pecados mayores, la seriedad de la falsedad y el testimonio falso – Ḥadīṯ.