بسم الله الرحمن الرحيم ❖ Narró ʾAbū Hurayrah (raḍiyaʾllāhu ʿanhu): النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ “إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ. وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ. فَإِذَا قَالَ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ. فَلْيَقُلْ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ”. El Profeta (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) dijo: ‹Si alguien estornuda debe Leer más
Categoría: Artículos
📄 La parte invisible de una acción recta
بسم الله الرحمن الرحيم . ❖ Šaiḫ Muḥammad bin Ṣāliḥ al-ʿUṯaymīn (rahimahullah) dijo: Él (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) dijo: «Por quien nadie merece ser adorado excepto Él, verdaderamente, uno de ustedes puede realizar las acciones [que son características] de la gente del Paraíso hasta que no haya nada entre él Leer más
📄 Rectificación de los corazones
بسم الله الرحمن الرحيم ❖ El Šaiḫ Rabīʿ ibn Hādī ʾal-Madḫalī dijo: 1. Es necesario preocuparse por la rectificación de los corazones • con la adhesión a la veracidad.• con la sinceridad, arrepentimiento, retornando a Allāh arrepentido,• ser consciente que Allāh, el Más Alto y Majestuoso, te ve, y mantenerse Leer más
📄 La metodología de un musulmán
بسم الله الرحمن الرحيم Sabe, que Allāh tenga misericordia de ti, que la metodología que un musulmán adopta para alcanzar a su Señor, a salvo y seguro, depende de dos asuntos: (i) Aferrarse a la sunnah y su gente, sus ayudantes, aliados y seguidores y(ii) evitar toda innovación, su gente, Leer más
📄 Repeler las consecuencias del pecado
بسم الله الرحمن الرحيم . ❖ Šaiḫuʾl-ʾislām ʾAḥmad ʾibn ʿAbduʾl-Ḥalīm ʾibn Taymiyyah (raḥimahuʾllāh) dijo: Ha sido establecido en el Ṣaḥīḥ de al-Buḫārī desde el Profeta (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) que dijo: “الأعمال بالخواتيم” «Las [recompensas de las] acciones son [juzgadas/decididas] por sus acciones finales»[1]. Por lo tanto, si el creyente Leer más
📄 Quien gana la intercesión del Mensajero de Allāh
بسم الله الرحمن الرحيم ❖ Narró ʾAbū Hurayrah: Dije: Oh, Mensajero de Allāh (ﷺ) ¿Quién será la persona más afortunada que ganará tu intercesión en el Día de la Resurrección? El Mensajero de Allāh (ﷺ) dijo: “ لَقَدْ ظَنَنْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْ لاَ يَسْأَلَنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَحَدٌ أَوَّلُ Leer más
📄 Tafsīr de sūrah al-ʿAṣr por el ʾImām ʾAs-Saʿdī
بسم الله الرحمن الرحيم [103] Tafsīr de sūrah al-ʿAṣr [El tiempo] Esta sūrah fue revelada en [la ciudad de] Makkah En el nombre de Allāh, el Más Misericordioso [con Su creación], el Siempre Misericordioso [con sus siervos creyentes]. وَٱلْعَصْرِ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ Leer más
📄 La rectitud religiosa es buen carácter
بسم الله الرحمن الرحيم ❖ ʾAbū Hurayrah (raḍiyaʾllāhu ʿanhu) narró que el Mensajero de Allah (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) dijo: إِنَّمَا بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ مكارم (وفي رواية : صَالِحَ) الأَخْلاقِ. «Fui enviado a perfeccionar los buenos modales» [Ṣaḥīḥ por Al-Albānī en Silsilatiʾl-ʾaḥādīṯ aṣ-ṣaḥīḥah 45] ❖ Comentario del Šaiḫ Zayd bin Hādī Leer más
📄 La relación entre la astrología y la adivinación
بسم الله الرحمن الرحيم ❖ Pregunta: Eminente Šaiḫ, ¿existe relación entre la astrología [el horóscopo] y la adivinación? ❖ Respuesta: Si, la relación entre ellos es que cada uno está basado en la ilusión y el engaño, devoran la riqueza de la gente ilegalmente, provocando preocupación y angustia en ellos, Leer más
Capítulo 2: El capítulo de la obligación de entrar en el ʾIslām
MENÚ DE CAPÍTULOS كتاب فضل الإسلام El Libro de La Virtud del ʾIslām [ باب وجوب الدخول في الإسلام ] 2 – El Capítulo de la obligación de entrar en el ʾIslām وقول الله تعالى : ( وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْأِسْلامِ دِيناً فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ) Leer más