Repeler las consecuencias del pecado


بسم الله الرحمن الرحيم

.
Šaiḫuʾl-ʾislām ʾAḥmad ʾibn ʿAbduʾl-Ḥalīm ʾibn Taymiyyah (m. 728 A.H.) -raḥimahuʾllāh- dijo:

Ha sido establecido en el Ṣaḥīḥ de al-Buḫārī desde el Profeta (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) que dijo:

“الأعمال بالخواتيم”
«Las [recompensas de las] acciones son [juzgadas/decididas] por sus acciones finales»[1]. Por lo tanto, si el creyente comete un mal entonces sus consecuencias son repelidas de él de diez formas:

    1. Que se arrepienta, por lo que Allāh se dirige a él, ya que ciertamente el que se arrepiente de un pecado es como quien no ha pecado en absoluto.
    2. O que una persona busque el perdón de Allāh y Allāh lo perdone.
    3. O que haga buenas acciones para borrar este pecado, ya que ciertamente las buenas obras borran las malas obras.
    4. O que el hermano del creyente suplique por él [a Allāh] y busque perdón por él, ya sea que él esté vivo o fallecido.
    5. O que le transmitan la recompensa de sus acciones, las cuales Allāh le beneficia.
    6. O que su Profeta Muḥammad (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) interceda por él.
    7. O Allāh lo prueba en dunyā con problemas y dificultades para expiar sus pecados.
    8. O Allāh lo prueba en al-Barzaḫ [en la etapa después de la muerte hasta el Día del Juicio] con fitnah [calamidades según sus obras] y siendo apretujado en la tumba, lo que expía sus pecados.
    9. O Allāh lo prueba con los eventos de al-qiyyāma [resurrección] debido al horror en ese momento, que expía sus pecados.
    10. O el Más Misericordioso [Allāh], de aquellos que muestran misericordia, tiene misericordia de él.

—-
[1] Ṣaḥīḥ al-Buḫārī 6607.

قال شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله:ـ

وقد ثبت في “الصحيح” عن النبي، صلى الله عليه وسلم، أنه قال: “الأعمال بالخواتيم”
وَالْمُؤْمِنُ إذَا فَعَلَ سَيِّئَةً فَإِنَّ عُقُوبَتَهَا تَنْدَفِعُ عَنْهُ بِعَشَرَةِ أَسْبَابٍ :ـ

1-أَنْ يَتُوبَ فَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنَّ التَّائِبَ مِنْ الذَّنْبِ كَمَنْ لَا ذَنْبَ لَهُ .
2- أَوْ يَسْتَغْفِرُ فَيُغْفَرُ لَهُ .
3-أَوْ يَعْمَلُ حَسَنَاتٍ تَمْحُوهَا فَإِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ .
4-أَوْ يَدْعُو لَهُ إخْوَانُهُ الْمُؤْمِنُونَ وَيَسْتَغْفِرُونَ لَهُ حَيًّا وَمَيِّتًا .
5-أَوْ يَهْدُونَ لَهُ مِنْ ثَوَابِ أَعْمَالِهِمْ مَا يَنْفَعُهُ اللَّهُ بِهِ .
6-أَوْ يَشْفَعُ فِيهِ نَبِيُّهُ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
7-أَوْ يَبْتَلِيهِ اللَّهُ تَعَالَى فِي الدُّنْيَا بِمَصَائِبَ تُكَفِّرُ عَنْهُ .
8-أَوْ يَبْتَلِيهِ فِي الْبَرْزَخِ بِالصَّعْقَةِ فَيُكَفِّرُ بِهَا عَنْهُ .
9-أَوْ يَبْتَلِيهِ فِي عَرَصَاتِ الْقِيَامَةِ مِنْ أَهْوَالِهَا بِمَا يُكَفِّرُ عَنْهُ
10- أَوْ يَرْحَمُهُ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ .

[ التحفة العراقية في أعمال القلوب ص366-367 ]
[ مجموع الفتاوى ج10 ص45 ]


✍ Šaiḫuʾl-ʾislām ʾAḥmad ʾibn ʿAbduʾl-Ḥalīm ʾibn Taymiyyah (raḥimahuʾllāh)
📖 [At-Tuḥfah al-ʿirāqiyīh fī ʿamāl al-Qulūb’ – Pág. 366-367].
📖 [Mağmūʿ al-fatāwā tomo 10- pág.45].

📆 Publicado en Islam Puro : 25 Ğumādā I 1441 – 20-enero 2020
🖋 Traducción al español y edición por Islam Puro
📂 ID iptt0325