📄 Rectificación de los corazones


بسم الله الرحمن الرحيم

❖ El Šaiḫ Rabīʿ ibn Hādī ʾal-Madḫalī dijo:

1. Es necesario preocuparse por la rectificación de los corazones

• con la adhesión a la veracidad.
• con la sinceridad, arrepentimiento, retornando a Allāh arrepentido,
• ser consciente que Allāh, el Más Alto y Majestuoso, te ve, y mantenerse alejado de querer mostrar [las buenas acciones, ar-riyāʾ].

2. Alejarse de la envidia, alejarse del sentimiento de rencor y odio, alejarse de lo que corrompe el corazón.

• es necesario purificar el corazón, porque nadie entrará al Paraíso excepto quien se encuentre con Allāh con un corazón firme.

3. El corazón seguro.

• Es el corazón el cual está seguro de los males del politeísmo [širk], las mentiras, del rechazo a la verdad, el mal, la envidia, el odio que está en el camino de Šaytān y esto incluye todas las características despreciadas.

من درر ونصائح الإمام ربيع بن هادي المدخلي – حفظه الله

‏1- لا بد من العناية بإصلاح القلوبـ

ـ▫ بالتزام الصدق
ـ▫ وبالإخلاص والتوبة والإنابة
ـ▫ ومراقبة الله – عز وجل – والحذر من الرياء

‏2- والحذر من الحسد والحذر من الحقد والحذر مما يفسد القلب.ـ

فلا بد من تطهير القلب، لأنه لا يدخل الجنة إلا من لقي الله بقلب سليم،

‏3- والقلب السليم :ـ

▫هو الذي يسلم من هذه الأدواء من الشرك والكذب والبطر والأشر والحسد والبغضاء في سبيل الشيطان إلى آخر الصفات الذميمة.

‏الــمَــصْـــدَرُ: المجموع الرائق من الوصايا والزهديات والرقائق .


✍ Šaiḫ Rabīʿ ibn Hādī ʾal-Madḫalī (ḥafiẓahuʾllāh)
📖 [Al-Mağmūʿ ar-rāʾiq minaʾl-waṣṣiyā wa zuhdiyyāt waʾzuhdiyāt waʾr-raqāʾiq].

📆 Publicado en Islam Puro: Ğumādā II 1441 – Enero 2020
🖋 Traducción al español y edición por Islam Puro
📂 ID iptt0380