📄 El hombre y la mujer que no están casados no deben estar juntos en privacidad


بسم الله الرحمن الرحيم

❖ Šaiḫ Bin Bāz (raḥimahuʾllāh) dijo:

El Profeta (ﷺ) dijo en un ḥadīṯ registrado por al-Buḫārī y Muslim:

لا يخلون رجل بامرأة إلا مع ذي محرم

«Un hombre no debe estar a solas con una mujer excepto en presencia de un maḥram».

Un maḥram se refiere al esposo de la mujer o un familiar con quien nunca puede casarse como su padre, hijo, hermano, tío paterno, tío materno entre otros.

El Mensajero de Allāh (ﷺ) lo prohibió con el fin de que Satanás [Šayṭān] no les haga caer en tentación y corrupción, haciéndoles ver esta desobediencia como atractiva.

Fue registrado en una narración auténtica que el Profeta (ﷺ) dijo:

لا يخلون رجل بامرأة فإن الشيطان ثالثهما

«Ningún hombre debe estar a solas con una mujer, porque Satanás es el tercero de ellos». Relatado por el ʾImām ʾAḥmad con una cadena de narración auténtica en autoridad de ʿUmar ʾibn Al-Ḫaṭṭāb (Allāh esté complacido con él).

Es el deber de todos aquellos que viven en países donde esta práctica es habitual el esforzarse y cooperar para erradicar y eliminar este mal, para preservar su honor, cooperar en la rectitud y la piedad, cumpliendo el mandato de Allāh (Glorificado y Exaltado) y su Mensajero (paz y bendiciones de Allāh sean con él).


• Nota: esto aplica a conversaciones por teléfono u otros medios electrónicos.

قال الشيخ ابن باز رحمه الله -:

وقال صلى الله عليه وسلم في الحديث المتفق عليه : لا يخلون رجل بامرأة إلا مع ذي محرم والمراد بذي المحرم من يحرم عليه نكاحها على التأبيد لنسب أو مصاهرة أو رضاع كالأب والابن والأخ والعم ومن يجرى مجراهم “.
وإنما نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذك لئلا يرخي لهم الشيطان عنان الغواية ويمشي بينهم بالفساد ويوسوس لهم ويزين لهم المعصية. وقد ثبت عنه صلى الله عليه وسلم أنه قال: لا يخلون رجل بامرأة فإن الشيطان ثالثهما . رواه الإِمام أحمد بإسناد صحيح عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه.
ومن جرت العادة في بلادهم بخلاف ذلك بحجة أن ذلك عادة أهلهم أو أهل بلدهم فعليهم أن يجاهدوا أنفسهم في إزالة هذه العادة وأن يتعاونوا في القضاء عليها والتخلص من شرها محافظة على الأعراض وتعاونا على البر والتقوى وتنفيذا لأمر الله عز وجل ورسوله صلى الله عليه وسلم،


✍ Šaiḫ ʿAbduʾl-ʿAzīz bin ʿAbdullāh bin Bāz
📖 [Mağmūʿ fatāwā wa maqālāt mutanawwiʿah – Tomo 5, pág. 239, en el tema sobre la mezcla de hombres y mujeres].

🖋 Traducción al español y edición por Islam Puro
📅 Publicado en Islam Puro: 21 Ğumādā II 1444 / 14 enero 2023
📂 ID iptt0476


📍 Artículo relacionado: