¿Rompe esto el ayuno?


بسم الله الرحمن الرحيم

Toca para descargar en: PDF / imágenes JPG: 1234 / Todo: carpeta

[1] Pedazos o varillas de madera o sustancias impregnadas con aceites esenciales que, al ser quemados, liberan aromas.
[2] La sangría es una extracción de sangre usando ventosas, es parte de la medicina profética. Sobre si una sangría rompe el ayuno, hay diferencia de opiniones y aunque la opinión de que no rompe es fuerte, lo mas seguro es evitar hacer sangrías durante los días de Ramaḍān para salir de la duda. Ver el renglón 21 de esta tabla para mayores detalles.
[3] Hay motivos en los cuales la šarīʿah permite o inclusive exige criticar a alguien, por ejemplo, si alguien está tratando de confundir o llamar al desvío a los musulmanes entonces hay que clarificar el error y criticar a la persona por divulgarlo.
[4] ʾAbū Hurayrah (raḍiyallāhu ʿanhu) narró que el Mensajero de Allāh (ṣallAllāhu ʿalayhi wa ālihi wa sallam) dijo: «El que tenga un ataque repentino de vómitos no necesita recuperar el ayuno, pero quien vomita deliberadamente, debe recuperarlo» [Ver en Al-Musnad del ʾImām Aḥmad (no. 10463), ʾAbū Dāwud (no. 2380), ʾIbn Māğah (no. 1676), ʾImām at-Tirmiḏī (no. 720), An-Nasā’ī in Al-Kubrā (no. 3130) y declarado ṣaḥīḥ por el Šaiḫ Al-Albāni, ver Al-Irwā (4/51)].
[5] El mensajero de Allāh (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam) dijo: «Si alguno se olvida [que está ayunando] y come y bebe, entonces que complete su ayuno [que siga ayunando cuando recuerde] pues es Allāh el que le alimentó y le dio de beber» [Narración auténtica, Ṣaḥīḥ al-Buḫārī 1933, Ṣaḥīḥ Muslim 1155].
[6] Hay diversas evidencias que establecen que no se puede ayunar mientras haya menstruación, por ejemplo, se registró de ʿĀʾišah (raḍiya’llāhu ʿanha) que dijo: «[Cuando] solíamos menstruar durante el tiempo del Mensajero de Allāh (ṣallAllāhu ʿalayhi wa sallam), luego nos purificábamos y se nos ordenaba recuperar el ayuno, y no se nos ordenaba recuperar la oración» [Ḥasan en Ğāmiʿ at-Tirmiḏī 787].


📖 El Comité Permanente para la Investigación Islámica y Emisión de Fatāwā (Al-Lağna)
📖 Mağmūʿ al-fatāwā, por el Šaiḫ ʿAbduʾl-ʿAzīz bin ʿAbdullāh bin Bāz
📖 Fatāwā Ramaḍān por el Šaiḫ Muḥammad bin Ṣāliḥ al-ʿUṯaymīn
📖 Al-Mulaḫḫas al-fiqhī por el Šaiḫ Ṣāliḥ ʾal-Fawzān
📖 Preguntas y respuestas sobre Ramaḍān por el Šaiḫ Muqbil

🖋 Traducción al español y editado por Islam Puro
📂 ID iptt0102

📅 Publicado en Islam puro el 29 de Ṣafar 1435 [2 Ene de 2014].
🔄 Versión mejorada y aumentada – 6 de Ramaḍān 1439 [22 mayo del 2018].
🔄 Versión actualizada – 3 de Ramaḍān 1440 [8 May. del 2019].
🔄 Se editó el punto 10 para facilitar su compresión – 28 de Šaʿbān 1441 [21 abril del 2022].
🔄 Se editó el punto 22, se añadió sobre las vacunas – 4 de Ramaḍān 1442 [16 abril del 2021].
🔄 Se editó el punto 34, se añadió mención sobre la referencia – 28 de Šaʿbān 1443 [30 marzo del 2022].
🔄 Se editó el punto 14 y 20, se añadió mención sobre la referencia – 14 Ramaḍān 1443 [15 abril 2022].