📄 ¿Cuál es el veredicto acerca de ayunar el día de ʿĀšūrāʾ?


.

بسم الله الرحمن الرحيم

❖ Pregunta:

¿Cuál es el veredicto acerca de ayunar el día de ʿĀšūrāʾ?

❖ Respuesta:

Cuando el Profeta (la paz y las bendiciones de Allāh sean con él) llegó a Madīnah, encontró a los judíos ayunando el día décimo de Muḥarram. Dijo:

«Tengo más derecho de seguir a Mūsā (la paz sea con él) que ustedes». Así que ayunó y ordenó ayunar en él [Ṣaḥīḥ al-Buḫārī 2004, Ṣaḥīḥ Muslim nº 1130, en el Libro del ayuno]

El ḥadīṯ de ʾIbn ʿAbbās (Allāh esté complacido con él), cuya autenticidad es acordada [por Buḫārī y Muslim], afirma que el Profeta (la paz y bendiciones de Allāh sean con él) ayunó el día de ʿĀšūrāʾ y ordenó que ayunaran en ese día, y cuando le fue preguntado acerca de la virtud de ayunarlo, el Profeta (la paz y bendiciones de Allāh sean con él) dijo:

«Anticipo que Allāh borrará los pecados del año anterior» [Ṣaḥīḥ Muslim nº 1162, en el Libro del ayuno].

Sin embargo, después de eso, ordenó que los musulmanes se diferencien de los judíos ayunando el día décimo y el día anterior a este, el noveno, o un día después de este, el undécimo.

Basado en esto, es preferible ayunar el décimo y añadir un día antes o un día después. Añadir el noveno día es mejor que el once.

Entonces, mi querido hermano musulmán, es preferible que ayunes el día de ʿAšūrāʾ y también el día noveno.


ما حكم صيام يوم عاشوراء؟

السؤال: ما حكم صيام يوم عاشوراء؟
الإجابة: لما قَدِمَ النبي صلى الله عليه وسلم المدينة وجد اليهود يصومون اليوم العاشر من شهر المحرم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: “أنا أحق بموسى منكم فصامه وأمر بصيامه”، وفي حديث ابن عباس رضي الله عنهما المتفق على صحته أن النبي صلى الله عليه وسلم صام يوم عاشوراء وأمر بصيامه. وسئل عن فضل صيامه فقال صلى الله عليه وسلم: “أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله”، إلا أنه صلى الله عليه وسلم أمر بعد ذلك بمخالفة اليهود بأن يصام العاشر ويوماً قبله وهو التاسع، أو يوماً بعده وهو الحادي عشر. وعليه فالأفضل أن يصوم يوم العاشر ويضيف إليه يوماً قبله أو يوماً بعده. وإضافة اليوم التاسع إليه أفضل من الحادي عشر، فينبغي لك أخي المسلم أن تصوم يوم عاشوراء وكذلك اليوم التاسع.

فتاوى أركان الإسلام –
الشيخ ابن عثيمين رحمه الله


Šaiḫ Muḥammad bin Ṣāliḥ al-ʿUṯaymīn
📖 [Fatāwā ʾArkān al-ʾIslām – Pregunta nº 442].

🖋 Traducción al español y edición por Islam Puro
📅 Publicado en Islam Puro: 04 Muḥarram 1444 / 02 agosto 2022
📂 ID iptt0469


📍 Artículos relacionados:

¿Cuándo es el día de ʿĀšūrāʾ y cuál es el veredicto sobre ayunar en ese día?
El mejor ayuno opcional, la mejor oración opcional